ODIEU-VOS ELS UNS ALS ALTRES

SEABRA, Manuel de. Odieu-vos els uns als altres. [Odiai-vos uns aos Outros]. Trad. Manuel de Seabra. Vilanova i la Geltrú: El Cep i la Nansa Edicions, 2005. ISBN 13: 978-84-85960-98-9

Sinopsi / Sinopse:

Aquests són els dos darrers anys, els més breus del llibre de Seabra:

«2003: Llàgrimes per qui 

Pels que van viure i pels que viuran. Per l’Iraq i per Cartago. Per Grenada i per Jerusalem. Pel Congo i per Wiriamu. Pels pobres i pels humiliats. Pels que ploren a les mans dels poderosos. Pels còmplices dels poderosos. Per les revolucions vençudes. Ja se m’han acabat les llàgrimes de tant plorar.

2004: I perquè he de morir»

Un llibre provocador, una visió irònica del món que despulla l’home de les seves disfresses i fingiments. La fiblada de més de 70 relats, tants com anys té l’autor, per passar comptes d’un temps i d’un espai de vitalitat.

Sobre l’autor / Sobre o autor:

Manuel de Seabra (Lisboa, 1932) ha viscut a França, Brasil, Anglaterra i ha viatjat molt per l’URSS. Periodista a Lisboa (Ràdio Nacional), Londres (BBC) i Barcelona (Avui). Coautor (amb Vimala Devi) dels dos diccionaris de portuguès-català i català-portuguès de l’Editorial Enciclopèdia Catalana. Premis Abílio Lopes do Rego (1972), Calouste Gulbenkian (1976) i Premi Gorki (1979) de la Unió dels Escriptors de l’URSS. Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya. Escriptor en català, portuguès i esperanto.

Més informació / Mais informações em:

http://www.elcepilanansa.com/llibres/M03_seabra.htm